9786253680596
447703
https://www.kitap.nl/baudelaire-den-secme-mektuplar.htm
Baudelaire’den Seçme Mektuplar
12.50
Baudelaire'in “Correspondance Générale” adlı 6 ciltlik mektuplarının uzun bir hikâyesi vardır. İlkin Baudelaire'in arkadaşı Eugène Crépet, bu mektupları toplamayı tasarlamış, tutulacak yolu çizmişti. Ölünce bu işi, oğlu M. M. Jacques Crépet yürüttü. 1947'den 1953'e kadar 6 yıl çalışarak tasarıyı genişletti. Ama onun da ömrü yetmedi; sonunda bastırmak işi, arkadaşı Claude Pichois'ya düştü.
Biz bu “Baudelaire'den Seçme Mektuplar” çevirimizde, daha çok annesine yazdıklarını seçtik; çünkü bu mektuplarda Baudelaire, özel hayatını olsun, sanat hayatını olsun açıklıkla, içtenlikle yalnız annesine anlatmaktadır. Şair, içinde çalkandığı sorunlarla kendisine pek az ışıklı bir dünya yaratmaktadır.
Biz bu “Baudelaire'den Seçme Mektuplar” çevirimizde, daha çok annesine yazdıklarını seçtik; çünkü bu mektuplarda Baudelaire, özel hayatını olsun, sanat hayatını olsun açıklıkla, içtenlikle yalnız annesine anlatmaktadır. Şair, içinde çalkandığı sorunlarla kendisine pek az ışıklı bir dünya yaratmaktadır.
Baudelaire'in “Correspondance Générale” adlı 6 ciltlik mektuplarının uzun bir hikâyesi vardır. İlkin Baudelaire'in arkadaşı Eugène Crépet, bu mektupları toplamayı tasarlamış, tutulacak yolu çizmişti. Ölünce bu işi, oğlu M. M. Jacques Crépet yürüttü. 1947'den 1953'e kadar 6 yıl çalışarak tasarıyı genişletti. Ama onun da ömrü yetmedi; sonunda bastırmak işi, arkadaşı Claude Pichois'ya düştü.
Biz bu “Baudelaire'den Seçme Mektuplar” çevirimizde, daha çok annesine yazdıklarını seçtik; çünkü bu mektuplarda Baudelaire, özel hayatını olsun, sanat hayatını olsun açıklıkla, içtenlikle yalnız annesine anlatmaktadır. Şair, içinde çalkandığı sorunlarla kendisine pek az ışıklı bir dünya yaratmaktadır.
Biz bu “Baudelaire'den Seçme Mektuplar” çevirimizde, daha çok annesine yazdıklarını seçtik; çünkü bu mektuplarda Baudelaire, özel hayatını olsun, sanat hayatını olsun açıklıkla, içtenlikle yalnız annesine anlatmaktadır. Şair, içinde çalkandığı sorunlarla kendisine pek az ışıklı bir dünya yaratmaktadır.
